Finca Tres Robles Urban Farm Groundbreaking

6000 Canal Street,Houston TX 77011

15 October, 2022

Description

You are cordially invited to the inaugural celebration of Finca Tres Robles' new farm site and the launch of our capital campaign "The First of Many". It's been a long journey to land security and we're excited to celebrate this momentous occasion with our community. This is a family friendly event and all are welcome. Space will be limited so please reserve your place! The groundbreaking will run from 9:30am-12:00pm. 9:30-10:15am - Free food and drinks including fresh breakfast tacos, pastries, light bites, coffee, tea, and aguas frescas.10:15-10:45 - Groundbreaking Ceremony10:45-12:00pm - Photo opportunity for attendeesFree Food and Drinks: We're excited to be highlighting food and drinks from farm friends Tacos El Nene and Blanca's Café. Thank you to the East End Communities Collaborative for helping make this possible. Photos: After the ceremony, all attendees will be invited to get their own groundbreaking photos. There will be a sign up at the event. Parking: See more details below. ********************************* Están cordialmente invitados a la celebración inaugural del nuevo sitio de Finca Tres Robles y al lanzamiento de nuestra campaña de capital "La Primera de Muchas". Ha sido un largo viaje hacia el acceso permanente a la tierra y estamos emocionados de celebrar esta ocasión trascendental con nuestra comunidad. Todos son bienvenidos incluyendo familias y niños. ¡El espacio será limitado, así que reserve su lugar! La inauguración se llevará a cabo de 9:30 a. m. a 12:00 p. m. 9: 30-10:15 de la manana.: comidas y bebidas gratis, incluidos tacos para el desayuno, pasteles, bocadillos, café, té y aguas frescas.10: 15-10: 45 - Ceremonia de inauguración10: 45-12: 00pm - Oportunidad de fotografía para los asistentesAlimentos y bebidas gratis: Nos complace destacar los alimentos y bebidas de los amigos de la granja Tacos El Nene y Blanca's Café. Gracias a East End Communities Collaborative por ayudar a hacer esto posible. Fotos: después de la ceremonia, se invitará a todos los asistentes a obtener sus propias fotos innovadoras. Habrá un registro en el evento. Estacionamiento: Ver más detalles a continuación. Parking: There will be parking next door to the new farm site on Canal and N.Norwood and overflow parking on N. Norwood and N Greenwood. Please be aware it may take a few minutes to walk from where you park to the new farm. Estacionamiento: Habrá estacionamiento al lado del sitio de la nueva granja en Canal y N.Norwood y estacionamiento adicional en N. Norwood y N Greenwood. Tenga en cuenta que puede tomar unos minutos caminar desde donde se estaciona hasta la nueva granja. "The First of Many: A Campaign for Small Places": The groundbreaking will also mark the launch of Small Places' capital campaign to raise $2.7 million for the development of the new farm site and the re-launching of farm programming and services. During the morning, you will be able to see the final renderings and final design of the new farm site which will include a new store, classroom, and covered pavilion to improve on what Finca has become known for at it's original site. If interested, you can find ways to get more involved. "La Primera de Muchas: Una Campaña para Small Places": la inauguración también marcará el lanzamiento de la campaña capital de Small Places para recaudar $2,7 millones para el desarrollo del nuevo sitio agrícola y el relanzamiento de la programación y los servicios agrícolas. Durante la mañana, podrá ver las representaciones y el diseño finales del nuevo sitio de la granja que incluirá una nueva tienda, un salón de clases y un pabellón cubierto para mejorar lo que Finca se ha hecho conocido en su sitio original. Si está interesado, puede encontrar formas de involucrarse más. Thank you!: A big thank you to Precinct 2 Commissioner Adrian Garcia, Harris County Engineering, East End Communities Collaborative, Precinct 6 Constable Sylvia Trevino, Blanca's Café, Tacos el Nene, and the Keating Family Foundation for all their help in making this day possible. ¡Gracias!: Muchas gracias al Precinct 2 Commissioner Adrian Garcia, Harris County Engineering, East End Communities Collaborative, Precinct 6 Constable Sylvia Trevino, Blanca's Café, Tacos el Nene, and the Keating Family Foundation por toda su ayuda para hacer esto día posible.