El Monte Mid-Autumn Moon Festival

10900 Mulhall Street,El Monte CA 91731

10 September, 2022

Description

Let us come together and celebrate the Mid-Autumn Moon Festival Event hosted by the El Monte Partnership for Children, Youth, and Families on Saturday, September 10, 2022 at the Jeff Seymour Family Center. This meaningful festival will be celebrated with a movie screening, lantern decorating, mooncake tasting, and much more! The event is from 6:30 PM - 9:00 PM and the movie screening will start at sundown so bring blankets, chairs, and warm clothes. FREE giveaway for the first 100 guests to check-in so please invite friends, family, and loved ones to learn about this important holiday and experience a traditional Mid-Autumn Festival. COVID-19 protocol and restrictions will be in place in accordance with Los Angeles County Department of Public Health guidelines. To ensure the safety of all participants, a face covering will be required at all times temperature checks will be conducted, & social distancing will be required ------------------------------------------ Venga a celebrar el evento del festival de la Luna de mediados de otoño organizado por la Alianza de El Monte para Niños, Jóvenes y Familias el sábado 10 de septiembre de 2022 en el Centro Familiar Jeff Seymour ¡Este festival se celebrará con la proyección de una película, decoración de linternas, degustación de pasteles de luna y mucho más! El evento es de 6:30 p. m. a 9:00 p. m. y la proyección de la película comenzará al anochecer, así que traiga mantas, sillas y ropa de abrigo. Los primeros 100 invitados en llegar recibirán un obsequio GRATUITO, así que invite a amigos, familiares y seres queridos a aprender sobre esta importante festividad y experimentar un tradicional Festival del Medio Otoño. El protocolo COVID-19 y las restricciones se implementarán de acuerdo con las pautas del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles. Para garantizar la seguridad de todos los participantes, se requerirá cubrirse la cara en todo momento en que se realicen controles de temperatura y se requerirá distanciamiento social. ------------------------------------------ 大家來參與艾爾蒙地市青年兒童家庭夥伴組織於2022年9月10日星期六在Jeff Seymour家庭中心舉辦的中秋節活動吧！ 讓我們一起通過看電影、畫燈籠、嘗月餅和其他更多的活動來慶祝這個有意義的節日！ 啟用時間為下午6:30 - 晚上9:00，電影放映將在日落時分開始，請記得攜帶毛毯、椅子和保暖衣物。前100位簽到的客人有機會獲得免費贈品，請邀請親朋好友一起了解這個重要的節日，體驗傳統的中秋佳節！按照洛杉磯縣公共衛生部的指導方針，我們將嚴格執行 COVID-19協定和限制。 為了保證所有參與者的安全，我們會進行溫度檢查。 請確保在任何時候都戴口罩，並保持安全的社交距離。 ------------------------------------------ Chúng ta hãy cùng nhau đến và ăn mừng Sự kiện Tết Trung thu do Tổ chức Đối tác El Monte dành cho Trẻ em, Thanh niên và Gia đình tổ chức vào Thứ Bảy, ngày 10 tháng 9 năm 2022 tại Trung tâm Gia đình Jeff Seymour. Lễ hội ý nghĩa này sẽ được tổ chức với buổi chiếu phim, trang trí đèn lồng, nếm bánh trung thu và nhiều hơn thế nữa! Sự kiện diễn ra từ 6:30 PM - 9:00 PM và buổi chiếu phim sẽ bắt đầu lúc mặt trời lặn, vì vậy hãy mang theo chăn, ghế và quần áo ấm. Tặng quà MIỄN PHÍ cho 100 khách đầu tiên nhận phòng nên hãy rủ bạn bè, gia đình và những người thân yêu đến tìm hiểu về ngày lễ quan trọng này và trải nghiệm Tết Trung thu truyền thống. Giao thức COVID-19 và các hạn chế sẽ được áp dụng theo hướng dẫn của Sở Y tế Công cộng Quận Los Angeles. Để đảm bảo an toàn cho tất cả những người tham gia, bạn sẽ phải che mặt mọi lúc mọi nơi sẽ tiến hành kiểm tra nhiệt độ và cần phải tránh xa xã hội