Housekeeper/señor

Broadway near W 141st, New York City NY

Description

(Esp. abajo) An Oversized West Harlem House (9850 sf/895 m2) is looking for a housekeeper who will be responsible for the maintenance of the house. The house is a part-time residence and part-time Airbnb + event space. Responsibilities and duties include but are not limited to: - Daily cleaning and maintenance of all or part of the living space, - Maintaining and preparing the bedrooms, - Maintaining and tidying up the bathrooms and toilets, - Maintaining the kitchen and all appliances in the household such as refrigerator and freezer, stove and oven, maintaining the kitchen cabinets, worktop, dining table, and other kitchen equipment. - Maintaining balconies, terraces, and lodges, window glasses, window frames and all other glass surfaces, interior and exterior doors, - Maintaining all the furniture that is part of the household equipment. - Doing the laundry, - Ironing, - Running errands, - Arrangement and communication with external services (handyman, electrician, locksmith, security company, etc.) - Minor repairs as needed What we are looking for from the candidate: - Should have at least 3 years of experience in same or similar positions, - At least 2 years of hotel experience - Able to work efficiently within a team, - Able to work efficiently in stressful situations, - Able to understand and respect different cultures, - Professional looking at all times, - Humble and flexible, - Willing to improve, learn and adopt new processes, - Able to initiate and engage in conversation in a professional and friendly manner, - Able to make own decisions and to work outside of “safety/comfort zone”, - Able to manage multiple tasks and be detailed oriented while maintaining certain standards, - Good understanding of mobile and computer technologies, - Excellence in time management, - Ability to work beyond regular work hours and flexible to adjust the schedule if needed. Benefits Include: - Monthly MTA card - Cell Phone Reimbursement - 2 weeks of paid vacation starting after 6 months of service - Pay of $20-30/hr, depending on experience To Apply: Please email your resume and a note about your cleaning experience. Note: The word "Travel" must be in the email subject line. **Applications without this will be automatically rejected.** ________________________________________ Una casa de gran tamaño en West Harlem (9850 pies cuadrados/895 m2) está buscando un ama de llaves que se encargue del mantenimiento de la casa. La casa es una residencia a tiempo parcial y un espacio para eventos airbnb + a tiempo parcial. Las responsabilidades y deberes incluyen pero no se limitan a: - Limpieza diaria y mantenimiento de todo o parte del espacio habitable, - Mantenimiento y preparación de los dormitorios, - Mantener y ordenar los baños y aseos, - Mantenimiento de la cocina y todos los electrodomésticos del hogar, como refrigerador y congelador, estufa y horno, mantenimiento de los gabinetes de cocina, encimera, mesa de comedor y otros equipos de cocina. - Mantenimiento de balcones, terrazas y cabañas, vidrios de ventanas, marcos de ventanas y todas las demás superficies de vidrio, puertas interiores y exteriores, - Mantener todo el mobiliario que forma parte del mueblaje del hogar. - Lavar la ropa, - Planchado, - Hacer mandados, - Tramitar y comunicarse con servicios de mantenimiento externos (personal de mantenimiento, electricista, cerrajero, empresa de seguridad, etc.) - Reparaciones menores según sea necesario. Lo que buscamos del candidato: - Tener al menos 3 años de experiencia en puestos iguales o similares, - Experiencia en hoteles mínima de 2 años, - Capaz de trabajar eficientemente dentro de un equipo, - Capaz de trabajar eficientemente en situaciones estresantes, - Capaz de entender y respetar diferentes culturas, - Aspecto profesional en todo momento, - Humilde y flexible, - Dispuesto a mejorar, aprender y adoptar nuevos procesos, - Capaz de iniciar y entablar una conversación de manera profesional y amistosa, - Capaz de tomar sus propias decisiones y trabajar fuera de la "zona de seguridad/confort", - Capaz de administrar múltiples tareas y estar orientado a los detalles mientras mantiene ciertos estándares, - Buen conocimiento de las tecnologías móviles e informáticas, - Excelencia en la gestión del tiempo, - Capacidad para trabajar más allá de las horas regulares de trabajo y flexible para ajustar el horario si es necesario. Beneficios incluidos: - Tarjeta MTA mensual - Reembolso de teléfono celular - 2 semanas de vacaciones pagas a partir de los 6 meses de servicio, - Pago de $20-30/hr, dependiendo de la experiencia Aplicar: Envíe por correo electrónico su currículum y una nota sobre su experiencia de limpieza. Nota: La palabra "Travel" debe estar en la línea de asunto del correo electrónico. **Las solicitudes sin esta serán automáticamente rechazadas.**