Description
May be a little weird but I'd like to find a Ukrainian singer to do a bilingual duet with. Help me. Male or female. The song is a plea for peace. It has been with me many years. Current events compel me to share now. Ukrainian lyrics are below, see what you think. The translation can be better I am sure, I just used google. In english there is rhyming etc. that goes with the guitar progression and works as rock and roll. It will take some creativity to make it give the same message it has in English and sound good in Ukrainian too. Let me know if you are interested in trying and I will send you next steps.
Сонечко, мрії... Загублені на полі бою. Холодні очі. Дивлячись. Це людяність?
Чому ми так діємо? Це час чи місце? Чи завжди буде війна, поки ми не закінчимо?
Почуття, тріпотіння. Біль твердне. Ви не кажете? Ти засмучений. Ви не кажете? Ти злий. Не кажіть, що мир помер. Не кажіть, що мир помер. Щасливі люди існують!
Не кажіть, що мир помер. Щасливі люди, з миром!
о о Ааа! о о о
Щасливі люди існують. не кажи, що мир мертвий.
I play acoustic guitar, my band mate in Flagstaff plays acoustic bass. Thank you for reading. If you know someone who may be interested please share. I'll keep contacts if help is offered other ways. Will get back to you when able, please be patient. I am not a professional and there are competing priorities.
Discussion
By posting you agree to the Terms and Privacy Policy.