**Updated**Outdoor Tour of Glen Park School

151 Lippard Ave,San Francisco CA 94131

06 November, 2021

Description

Informational school gathering Unfortunately, the school can no longer offer tours led by the Principal. We understand that as part of your school selection process, it is important to visit the school and meet community members, so we have decided to offer some alternatives to outdoor tours. Principal Zarr and members of the school community invite you to a meeting by Zoom on Wednesdays, November 3, November 10, December 1, and December 8 from 10:00 a.m. to 10:30 a.m. Zoom link: https://sfusd.zoom.us/j/87342746667 Glen Park School is part of the Shared Schoolyard program and thus the yard is open to the public on the weekends. The PTO will have families at the school to answer questions, however Principal Zarr will not be available for Q&A. November 6th, is also a work day at the school where parents will be helping install turf on our soccer field, so it will be a great opportunity to meet the community and learn about what makes our Big Blue School so special. Thank you for understanding. ---- Desafortunadamente, la escuela ya no puede ofrecer visitas guiadas por la Directora. Entendemos que, como parte del proceso de selección de escuela para sus hijos, es importante visitar la escuela y conocer a la comunidad, por lo que hemos decidido ofrecer algunas alternativas a las visitas guiadas. La Directora Zarr y los miembros de la comunidad escolar lo invitan a una reunión de Zoom los miércoles, 3 de noviembre, 10 de noviembre, 1 de diciembre y 8 de diciembre de 10:00 a.m. a 10:30 a.m. Enlace de Zoom: https://sfusd.zoom.us/j/87342746667 La escuela Glen Park es parte del programa de patio compartido y, por lo tanto, el patio está abierto al público los fines de semana. El PTO tendrá familias en la escuela para responder preguntas, sin embargo, el director Zarr no estará disponible para preguntas y respuestas. El 6 de noviembre también es un día de trabajo en la escuela donde los padres ayudarán a instalar césped en nuestro campo de fútbol, por lo que será una gran oportunidad para conocer a la comunidad y aprender sobre lo que hace que nuestra Escuela Big Blue sea tan especial. Gracias por la cooperación. ************************** In-person tours will show our outdoor spaces. The tours will be lead by parents and there will be a Q&A session at the end our wonderful Principal Zarr. Los recorridos en persona mostrarán nuestros espacios al aire libre. Los recorridos serán dirigidos por los padres y habrá una sesión de preguntas y respuestas con nuestra maravillosa Directora Zarr. All tour attendees must wear a mask. Please be prepared to show your vaccination card per SFUSD requirements. Todos los asistentes al tour deben usar una máscara. Esté preparado para mostrar su tarjeta de vacunación según los requisitos del SFUSD. Maximum of 20 people per tour. Limit one attendee per family. Máximo de 20 personas por tour. Límite de un asistente por familia. Enter at the chicken gate entrance (On Brompton between Bosworth and Joost) and proceed to the garden. Ingrese por la entrada de los pollos (en Brompton entre Bosworth y Joost) y diríjase al jardín. In-person tour dates are subject to change to a Zoom tour if needed due to air quality and/or Covid regulations. Las fechas de la gira en persona están sujetas a cambios a una gira de Zoom si es necesario debido a la calidad del aire y / o las regulaciones de Covid. Spanish Translation Provided.Se proporciona traducción al español. Contact [email protected] for more information. Póngase en contacto con [email protected] para obtener más información.