Community Gathering for North Durham Mutual Aid / Convivio Comunitaria

300 W. Club Blvd.,Durham NC 27704

06 June, 2021

Description

Join us for a Community Gathering of North Durham Mutual Aid! / ¡Únase a nosotros para una reunión comunitaria de North Durham Ayuda Mutua! [español abajo] We're excited to celebrate over a year of supporting each other! Please join us for an in-person Community Gathering for North Durham Mutual Aid! We will gather in Northgate Park on Sunday, 6/6 from 4pm-6pm (more details on location below). It will be a potluck, so bring something to eat or drink to share if you’d like, though it is not necessary. Families are very welcome, and you can feel free to join anytime between 4-6. If you’d like to join us but need transportation, please let us know! Location: Northgate park at the smaller picnic shelter (between the two playgrounds, near the footbridge over the creek). Look for our banner! Please let us know if you have any questions. Looking forward to talking and celebrating with you! - the North Durham Mutual Aid coordinating team (Ana, Sylvia, Glenda, Reah, Megan, Justine, Caroline, Julia, Eli, and more) North Durham Mutual Aid https://durhammutualaid.org/north/ *********** ¡Estamos emocionados de celebrar más de un año apoyándonos mutuamente! ¡Únase a nosotros para una convivio comunitaria en persona para la ayuda mutua del norte de Durham! Nos reuniremos en Northgate Park el domingo 6/6 de 4 pm a 6 pm (más detalles en la ubicación a continuación). Será una comida compartida, así que traiga algo para comer o beber para compartir si lo desea, aunque no es necesario. Las familias son bienvenidas y pueden unirse en cualquier momento entre 4 y 6 años. Si desea unirse a nosotros pero necesita transporte, ¡háganoslo saber! Ubicación: Parque Northgate en el refugio de picnic más pequeño (entre los dos patios de recreo, cerca de la pasarela sobre el arroyo). ¡Busque nuestro banner! Por favor, háganos saber si usted tiene alguna pregunta. ¡Espero poder hablar y celebrar contigo! - el equipo de coordinación de North Durham Mutual Aid (Ana, Sylvia, Glenda, Reah, Megan, Justine, Caroline, Julia, Eli y más) Ayuda mutua del norte de Durham https://durhammutualaid.org/north/