CUSD: Update On Middle And High School Reopening

Carlsbad CA

08 March, 2021

10:13 PM

Description

Press release from the Carlsbad Unified School District: March 6, 2021 Carlsbad Unified School District has not yet received a response from the California Department of Public Health (CDPH) on our application to resume in-person teaching and learning for our middle school and high school students. We cannot lawfully reopen our schools without their approval. As you know, the CDPH's Safe Schools for All Team is currently reviewing our application and has until Tuesday, March 9 to make a determination. They received our application on Friday, February 26. On Wednesday, March 3 we sent their team a request to process our application with urgency, and on Friday, March 5 we spoke with officials at the San Diego Health and Human Services Agency to request their help in fast-tracking our application. This morning, we again contacted CDPH to let them know we are standing by for their authorization to resume, and that we're available day or night to answer questions or provide clarification if needed. We've not yet heard back with a final decision. Please know that we continue to advocate fiercely for our plan to be approved. As we expect a formal response from CDPH by the end of the day on Tuesday, you can expect a communication from the district on Tuesday night with timelines and next steps. If we receive approval on Tuesday, we'll welcome our B cohort of students back to campus on Thursday, March 11. we'll email sooner if we receive a formal response before Tuesday. --- El Distrito Escolar Unificado de Carlsbad aún no ha recibido una respuesta del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) sobre nuestra solicitud para reanudar la enseñanza y el aprendizaje en persona para nuestros estudiantes de secundaria y preparatoria. No podemos reabrir legalmente nuestras escuelas sin su aprobación. Como saben, el Equipo de Escuelas Seguras para Todos del CDPH está revisando nuestra solicitud y tiene hasta el martes 9 de marzo para tomar una determinación. Recibieron nuestra solicitud el viernes 26 de febrero. El miércoles 3 de marzo enviamos a su equipo una solicitud para procesar nuestra solicitud con urgencia, y el viernes 5 de marzo hablamos con funcionarios de la Agencia de Salud y Servicios Humanos de San Diego para solicitar su ayudar a acelerar nuestra aplicación. Esta mañana, nos comunicamos nuevamente con el CDPH para informarles que estamos esperando su autorización para reanudar y que estamos disponibles de día o de noche para responder preguntas o brindar aclaraciones si es necesario. Todavía no hemos recibido respuesta con una decisión final. Tenga en cuenta que seguimos abogando ferozmente para que se apruebe nuestro plan. Como esperamos una respuesta formal de CDPH al final del día del martes, puede esperar una comunicación del distrito el martes por la noche con los plazos y los próximos pasos. Si recibimos la aprobación el martes, daremos la bienvenida a nuestra cohorte B de estudiantes al campus el jueves 11 de marzo. Le enviaremos un correo electrónico antes si recibimos una respuesta formal antes del martes. This press release was produced by the Carlsbad Unified School District. The views expressed here are the author's own.