Carlsbad Middle And High School "Safety Review Request" / "Solicitud De Revisión De Seguridad"

Carlsbad CA

01 March, 2021

9:30 PM

Description

Press release from the Carlsbad Unified School District: February 26, 2021 Carlsbad Unified School District is pleased to report that our "Safety Review Request" form has been approved by the County of San Diego Health & Human Services Agency and has been sent to the California Department of Public Health (CDPH) for final review. Dr. Wilma Wooten, our local public health officer, forwarded the approved forms to CDPH at 7:15 pm today. On February 17, 2021, our Board of Trustees supported staff's recommendation to submit a "Safety Review Request" to public health officials. We submitted the form to local public health on Friday, February 19, and received approval today. Per the published CDPH timeline, state officials have until Tuesday, March 9, 2021 to approve or deny our request. Approval will allow our middle and high school students to return to campus for a hybrid model of instruction, two days per week. As soon we know more about the status of our application, we'll let families and staff know. --- Me complace informar que nuestro formulario de "Solicitud de revisión de seguridad" ha sido aprobado por la Agencia de Salud y Servicios Humanos del Condado de San Diego y ha sido enviado al Departamento de Salud Pública de California para su revisión final. La Dra. Wilma Wooten, nuestra funcionaria de salud pública local, envió los formularios aprobados al CDPH hoy a las 7:15 pm. El 17 de febrero de 2021, nuestra Junta de Fideicomisarios apoyó la recomendación del personal de enviar una "Solicitud de revisión de seguridad" a los funcionarios de salud pública. Enviamos el formulario a la salud pública local el viernes 19 de febrero y recibimos la aprobación hoy. Según el cronograma publicado por el CDPH, los funcionarios estatales tienen hasta el martes 9 de marzo de 2021 para aprobar o rechazar nuestra solicitud. La aprobación permitirá que nuestros estudiantes de secundaria y preparatoria regresen al campus para un modelo híbrido de instrucción, dos días a la semana. Tan pronto sepamos más sobre el estado de nuestra solicitud, se lo haremos saber a las familias y al personal. This press release was produced by the Carlsbad Unified School District. The views expressed here are the author's own.