Supporting Educational Dreams | Apoyando los Sueños Educativos

3801 West Temple Avenue,Pomona CA 91768

25 April, 2023

Description

It's not too early to start thinking and planning for college. We invite parents of students in grades Transitional Kinder (TK) through 8th grade to join Cal Poly Pomona and PUSD's Pupil & Community Services for a special event: Supporting Educational Dreams Event will be in English with Spanish translation available. Bus transportation also provided. Event will offer parents an opportunity to learn about college support programs, tips to support student's dreams, campus exploration, and free lunch. -------------------------------------------------------------------------------------------------- No es demasiado pronto para empezar a pensar y planificar la universidad. Invitamos a los padres de estudiantes en los grados de Kinder de Transición (TK) hasta el 8 grado a unirse a Cal Poly Pomona y el Servicios Comunitario y Estudiantil de PUSD para un evento especial: Apoyando los Sueños Educativos El evento será en inglés con traducción al español disponible. También se proporciona transporte en autobús. El evento ofrecerá a los padres la oportunidad de aprender sobre programas de apoyo universitario, consejos para apoyar los sueños de los estudiantes, exploración del campus y almuerzo gratis. FREQUENTLY ASKED QUESTIONS | PREGUNTAS FRECUENTES1. Who should attend this event?  | ¿Quién debe asistir a este evento? Parents are encouraged to attend who have children/students in TK-8th grade from Pomona Unified School District. Se anima a los padre a asistir que tienen hijos/estudiantes en los grados TK-82. Is there a fee to attend?  | ¿Hay una tarifa para asistir? Registration is free and includes lunch at the Centerpointe Dining Commons. Transportation will be provided by Pomona Unified School District. Registro es gratuita e incluye almuerzo en Centerpointe Dining Commons. El transporte será proporcionado por Pomona Unified School District.3. Can we bring children?| ¿Podemos traer niños? Unfortunately, no. This is an adult only event. Lamentablemente no. Este es un evento solo para adultos.4. Can I cancel my registration? | ¿Puedo cancelar mi registro? Yes. The deadline to cancel your registration is April 20, 2023.Sí. La fecha límite para cancelar su registron es el 20 de Abril de 2023.5. Who do I contact if I need to cancel? | ¿Con quién me comunico si necesito cancelar? Emily Miranda -Family Services Case Worker Telephone|Teléfono-(909)397-4800 ext. 23945 Email|Correo electrónico- [email protected]. When does registration close? | ¿Cuándo cierra el registro? Registration will remain open until April 11, 2023 or until capacity is reached. Registro permanecerán abiertas hasta el 11 de Abril de 2023 o hasta completar la capacidad.